?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Совки и ватники

 Ах, мой дорогой Генис, какое же удовольствие читать все, что выходит из-под вашего пера.

"Молва, которой теперь называется Интернет, часто приписывает нам с Вайлем авторство термина “совок”. Могу с полной ответственностью заявить, что это не так. Впервые это слово я услышал на Брайтон-Бич, где так называли приехавших из СССР родственников. Изголодавшиеся по товарам народного, как, впрочем, и любого другого потребления, они всё сметали с прилавков, за что местные и прозвали их “пылесосами”, сокращенными в “совки”."

"В метафорическом ватнике важен не фасон, а материал: вата тут не только на спине, а и в ушах, ибо ватники слышат только себя и, что еще хуже, себе же верят"

Все - здесь www.svoboda.org/content/article/25438392.html

Comments

( 4 comments — Leave a comment )
d_white1967
Jul. 2nd, 2014 05:36 am (UTC)
При всём уважении к Генису, упомянутое слово имеет конкретного автора.
И это Александр Градский.
vladibo666
Jul. 2nd, 2014 05:15 pm (UTC)
Ну, он же и говорит, что это не его слово. Насчет Градского ничего не знаю, но в среде иммигрантов это бытовало, именно, в отношение первых "перестроечных" гостей.
d_white1967
Jul. 2nd, 2014 05:21 pm (UTC)
Это не было "наездом" на Гениса, просто уточнение - для информации.

...Очень жаль, что их творческий тандем с Вайлем распался, по отдельности их сумма меньше, чем вместе. Сугубо IMHO, разумеется.
vladibo666
Jul. 2nd, 2014 05:32 pm (UTC)
Переросли... и Вайль так рано ушел.
( 4 comments — Leave a comment )

Profile

AN
vladibo666
vladibo666

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow